Robbie Williams web logo
Info: . Vaše IP adresa: 54.198.246.164. Jméno vašeho počítače: ec2-54-198-246-164.compute-1.amazonaws.com.
  Menukulatý roh

  Administracekulatý roh

  Náhodný obrázekkulatý roh



  Vyhledáváníkulatý roh

Hledej na
robbiewilliams.webz.cz


Rozšířené vyhledávání
vodlitniRybářstvíVyhlídkaCyklistikaRekreační chataChata v České KanaděChata u KomorníkaKunžakPronájem rekreačních objektůPenzionStrmilovský šachový klubČeská KanadaGotický penzion

  Podpořte náskulatý roh
Pokud se vám tato stránka líbí a chtěli byste ji podpořit, umístěte tento html kód na své stránky:

Robbie Williams web

<a target="_blank"
href="http://robbie
williams.webz.cz">
<img src="http://robbie
williams.webz.cz/
obrazky/rwweb1.gif"
height="33" width="88"
alt="Robbie Williams web" border="0"></a>

  Články o Robbiem dle datakulatý roh
<<  Červenec  >>
PoÚtStČtSoNe
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31     

Zábava

* Ukázka z 7. kapitoly českého překladu Robbieho knihy FEEL

Vydáno dne 15. 02. 2007 (822 přečtení)

V hale studia právě probíhá rozhovor mezi mnou a Robbiem, když vstoupí Guy. Rob na mě křikne: „Vypni to, tohle je moje interview!“. Samozřejmě si dělá legraci. Guy se pohne směrem ke dveřím jakože odchází, ale Rob se usměje: „Pojď si k nám sednout, drahoušku.“ „Určitě?“ dělá Guy uraženého. „No jasně!“ odvětí Rob. Tahle konverzace ale nezačne zrovna nejlépe. Rob zmíní, že včera v noci poslouchal svoje první album Life Thru a Lens, protože Rachel ani Max Beesley ho ještě nikdy neslyšeli. A přizná se, že byl překvapený, jak moc se mu vlastně líbilo. Guy s ním souhlasí, ale zároveň tvrdí, že se od té doby hodně zlepšili. „Nebyli jsem ani zdaleka takoví, jací jsme teď,“ říká Guy. „Především ty. Vokálně,“ doplní. Tohle si však Rob, který je od přírody obdařen schopností v záplavě komplimentů najít i tu nejmenší špetku kritiky, rozhodně nevysvětlí jako pochvalu a naopak se na Guye utrhne, že ho opětovně naprosto bezcitně napadá. Guy sice trvá na tom, že všechno bylo míněno jen jako chvála, ale Rob se nedá. Tvrdí, že obzvláště pak to „především ty“ bylo míněno jako urážka a dokonce mě donutí přetočit kazetu. na kterou jsem tenhle rozhovor právě nahrával, aby Guyovi dokázal, že to vážně řekl.





„Vím, že si o mě myslí, že jsem hodně kritickej.“ tvrdí Guy.
„Ne, jí si myslím že......“ začne Rob
„ .....neumím zvolit správnej způsob jak vyjádřit kompliment?“ dokončí diplomaticky Guy.
„NE“ trvá na svém Rob „Myslím si, že je jednoduchý tě špatně pochopit a mít tě za hajzla, a to všechno jen kvůli tomu, že nejseš ve svým vyjadřování dostatečně citlivej.“
„OK, to je fér.“ tak nějak souhlasí Guy.
Zeptal jsem se, jak se jejich vztah změnil oproti posledním pár letem. Rob popisuje, jak si dřív oba užívali ve společnosti („Guy sice zdaleka ne tak divoce jako já“), ale teď už Rob nějakou dobu nepije a z Guye se stal zodpovědný táta a hlava rodiny. „A taky se jaksi změnila dynamika mezi náma dvěma, on se usadil a zklidnil. Já ještě ne,“ tvrdí Rob.
„ Vliv na nás má taky to, že už se nevídáme tak často jako dřív. Vůbec jsme měli takovej divnej rok.“
Na to Rob jen zamyšleným „Hmmmm.“
Guy dokončí: „Taky to bylo mezi náma všelijaký, chvíli nahoře, chvíli dole.“

Kromě práce, trávíte spolu hodně času?
Rob: „On žije v Anglii, já v LA....

Z anglického originálu FEEL překládá Bety Franková a Chocollate.

Knihu od začátku včetně celé 7. kapitoly si můžete STÁHNOUT VE FORMÁTU DOC ; STÁHNOUT VE FORMÁTU PDF.


[Akt. známka: 0 / Počet hlasů: 0] 1 2 3 4 5

Celý článek | Autor: Roman | Počet komentářů: 2 | Přidat komentář | Informační e-mailVytisknout článek | Zdroj: přeložily Bety a Chocollate

  Rychlý vzkazkulatý roh

  Anketakulatý roh
Koupíš si nové album, Reality Killed The Video Star?

Předobjednám si ho
2387 (2387 hl.)
Koupím si ho ihned jak vyjde
1477 (1477 hl.)
Počkám pár dní a pak si ho koupím
1350 (1350 hl.)
Někdy si ho možná koupím
1331 (1331 hl.)
Nekoupím
1332 (1332 hl.)

Celkem hlasovalo: 7877
Zobrazit všechny ankety


  CD a DVD na Audio3.czkulatý roh


  Nejprodávanější Robbiekulatý roh

And Through It All - Robbie Williams Live 1997-2007

Kup DVD

Rudebox

Kup CD album,
Rudebox + DVD nebo CD singl

Greatest Hits

Kup CD nebo kazetu

Intensive Care

Poslechněte si
Kup CD nebo CD+DVD

Sin Sin Sin

Kup DVD nebo CD

Advertising Space

Kup DVD nebo CD

Tripping

Kup DVD nebo CD

Live Summer

Kup CD

Robbie Williams Show

Kup DVD nebo VHS

What We Did Last Summer

Kup DVD nebo VHS

Live At Albert Hall

Kup DVD nebo VHS

Nobody Someday

Kup DVD nebo VHS

Where Egos Dare

Kup DVD

Angels

Kup DVD nebo CD

Rock DJ

Kup DVD nebo VHS nebo CD

Sexed Up

Kup DVD

Feel

Kup CD singl

Radio

Kup CD singl


Tento web je tvořen pomocí phpRS redakčního systému.
© 2005 - 2006 - Roman - robbiewilliams.webz.cz

wz.cz Ankety, návštěvní knihy, mailformy, počítadla a CHAT pro Váš web

Robbie Williams - prvé slovenské fanstránky Click pls ;-) - www.robbiewilliams.wbs.cz all about robbie The Mayhew Animal Home Fan web Wanastowi Vjecy & Lucie Queen on Tour 2005 - Stranka o turne Queen 2005 Britney Spears - czech website Stránky s obrázky Me To You a další. www.charmedfanweb.ic.cz bomfunkmcs texty písní českých i zahraničních interpretů www.charmedfanweb.ic.cz www.theskywalkerfamily.wz.cz www.thaliaandme.ic.cz www.karen-cliche.ic.cz www.xsotradio.wz.cz Gorillaz.::.by Faulk www.xtinaworld.org www.ftipky.mysteria.cz www.thalia-tuyyo.net www.so-stylish.net www.hilaryduff.cz Česká rádia přes internet v kvalitě až 128kb/s! www.so-stylish.net/britneystar www.so-stylish.net/army_of_lovers www.sugababes.webz.cz Parfémy - slevy 30-65%, týdenní akce, a mnoho dalších výhod www.eorchestr.cz Punky Funky Houkalova osobní stránka fuckstory.rockmag.cz elijahfan.wz.cz
Clickni :-) Kosmetika Oriflame-obchod-velke slevy,akce,bonusy a darky RadicPortal Vse o Sportu Tuning galerie Tuning Wallpapers, Auto a cars tuning